¡HOLA! SOY RUSSO, de Armando Africano, ilustraciones de Lisardo Rico, de venta en Amazon

 







"¡Hola! soy Russo, y quiero contarles mi hermosa historia de vida, desde que llegué con mucha expectativa: pequeñito, peludo, lleno de amor y cargado de timidez y emoción, queriendo dejar una hermosa huella en este mundo de humanos, contarles de mis aventuras y lo feliz que he tenido la suerte de ser, al lado de esta familia que decidió adoptarme, brindándome esa oportunidad a través de enseñanzas, disciplina y mucho amor.

Ser un pitbull no es fácil, nosotros no nacemos agresivos, la actitud del dueño tiene mucho que ver, cuando no somos socializados adecuadamente de cachorros, por lo que la gente se ha formado una idea equivocada de nuestra raza.

Los pitbulls no somos agresivos, sino que educados con disciplina, somos excepcionalmente dulces y podemos ser un gran amigo para ti y para todos los que quieren acercarse a nosotros y compartir cariño.

Cuando tengas el privilegio de conocer y amar a uno, te darás cuenta de que tú también los necesitas

¡Adoptando un perrito, salvarás una vida y ganarás un mejor amigo para toda la vida!

En las últimas páginas del libro quiero que te diviertas, coloreándome". 

Armando Africano


Dónde comprar: AMAZON


CUENTOS DE LA GAVETA de Armando Africano, prólogo de Jairo Carthy, marzo 2025, a la venta en Amazon

 





"Yo tendría como 5 o 6 años y recuerdo con mucha ternura a Tatiana, que era mi única y gran amiga en esa etapa de mi pequeña vida, éramos muy unidos. Ella vivía a media cuadra de mi casa, estudiaba para ser bailarina de ballet, creo que tendría unos 7, 8 años, no preciso la edad porque es una dama…

Nos visitábamos y jugábamos todos los días. Su casa quedaba en frente de un colegio muy grande de padres salesianos. La casa donde yo vivía estaba a una cuadra de la plaza Bolívar de Valera, era bastante grande, sobre todo muy larga. Al entrar, a la izquierda después del zaguán, había una escalera para el segundo piso, que era de madera muy gastada, donde nos recibía una especie de “salita” con dos poltronas, una máquina de coser, una vitrola, una mesita, una hamaca; al frente de esta “sala”, una gran puerta que daba a una inmensa terraza de cemento, que siempre estuvo programada para hacerse una ampliación que, creo, nunca se realizó. Y lo que recuerdo con mucha nostalgia era la hermosísima vitrola de las que se les daba cuerda y nunca olvidaré que la aguja que se le colocaba parecía un trozo de clavo pero sonaba de maravilla y nos alegraba nuestras fiestas, porque Tatiana y yo decidimos organizarnos fiestas con piñata para divertirnos en las tardes.

Los invitados éramos ella y yo, más nadie, así que, cada tantos días  que nos provocaba, la organizábamos; casi siempre poníamos los mismos discos, a pesar de que teníamos muchos de 78 revoluciones, los repetíamos, sobre todo los de música más alegre, una de las canciones que cantábamos y además la bailábamos era Sin corazón en el pecho, nos la sabíamos completica 

Yo la esperaba en la puerta de la casa, subíamos, brindábamos con refresco y poníamos la música. No sabíamos bailar -bueno- yo menos que Tatiana, pero realmente nos movíamos, cada uno por su lado, y solucionábamos; al terminar el disco nos sentábamos a hablar, podíamos tomar un poco más de refresco, paseábamos por la terraza, luego bailábamos de nuevo y venía la tumbada de la piñata.

Alternábamos nuestras funciones con la piñata, uno la subía y bajaba y el otro le daba palo hasta tumbarla, solo que había otra regla que teníamos que cumplir después de lanzarnos a recoger los caramelos: solo podíamos comernos uno, porque los demás eran para llenar otra bolsita, guindarla y comenzar de nuevo la fiesta. (...)".  Fragmento de Bonche infantil.



"Cuentos de la gaveta, son Armando, con su irreverencia, su espontaneidad y elocuencia, y te lleva a través de estas pequeñas historias a vivir con él momentos de su vida que quedaron en su memoria como una anécdota divertida o no,  según el caso, pero que le gusta compartir con la gente,  y si se divierten  o emocionan mucho mejor. 

Leyendo las “Reflexiones de momentos” uno no puede menos que emocionarse ante un relato sincero de alguien ya grande, que desnuda su alma para entender esa maravillosa manera de ser y ver la vida, y describir su propia vida como un despliegue de emociones, de la cual está muy orgulloso".   Jairo Carthy, actor, productor, cofundador de La Camerata de Isabel Palacios.

 

ARMANDO AFRICANO es un escritor venezolano, dramaturgo, guionista. Productor de teatro, música, televisión, danza, festivales de música y teatro, congresos.  Ha trabajado con las principales compañías teatrales, de danza y música de Venezuela.

Fue productor general del "Festival Latinoamericano de Música";  del "Festival Internacional de Teatro de Caracas (FITC)";  del "Congreso Intercontinental de la Música Africana en la Música Latinoamericana y del Caribe" y del "Foro Compositores del Caribe", entre muchos otros festivales y obras de teatro.


CUENTOS DE LA GAVETA  de Armando Africano B, es un libro de exquisito humor sobre hechos de la vida real del autor, con Ilustraciones de Lisardo Rico Rattia, Diseño Gráfico de Jairo Carthy, edición de Escritoras Unidas & Cía. Editoras, que puedes comprar desde cualquier lugar del planeta en Amazon.






Comprar en: AMAZON










EL LIBRO DE LA ALEGRÍA, de Carmen Carmona, prólogo de Karl Hoffmann, 28 de noviembre de 2024, a la venta en Amazon

 





"...Porque tú no eres culpable de tu enfermedad.

Tú no eres responsable de que la enfermedad haya aparecido.

 Tu enfermedad no es un castigo por algo que hayas hecho mal.

Pero hay muchas cosas que puedes hacer para curarte o para vivir con la enfermedad sin que te haga tanto daño.

En primer lugar: no te sientas culpable por tu enfermedad.

El sentimiento de culpa mata más que la enfermedad.

El sentimiento de culpa es la peor enfermedad. (...)". Fragmento del libro.


Cuando Carmen Carmona escribió este libro no imaginò que, muchos años después iba a ser diagnosticada con Lupus y que este libro, que había publicado con seudónimo y gran èxito,  la iba a ayudar tanto a luchar contra la enfermedad:

"Entonces me dije: tengo que volver a publicar este libro con mi verdadero nombre y contar mi historia. Porque si yo pude entrar en remisión, casi curarme, de una enfermedad tan terrible, tú también puedes. Y si estás pasando por algo parecido, ojalá que mi libro te sirva de ayuda como me sirvió a mí” dice Carmen al comienzo de su libro.

 Y el productor, director, actor Karl Hoffmann agrega en el Prólogo:  “A pesar de las cargas que la vida le presentó, mi hermana de la vida Carmuchi, emergió de su prueba más fuerte, más sabia, y con una profunda gratitud por la existencia misma. Este libro nos invita a reflexionar sobre lo hermoso que es vivir, sobre la importancia de cada instante compartido con aquellos a quienes amamos. Su viaje nos recuerda que, aunque algunas itinerarios pueden ser difíciles, cada paso cuenta, cada lucha tiene sentido y cada sueño es un destello que merece ser alcanzado”. 

 

EL LIBRO DE LA ALEGRÍA contiene cuentos de Carmen Carmona acompañados de algunos cuentos budistas, zen, hindúes, sufi... cuentos que nos invitan a disfrutar la vida pese a las adversidades. Cuentos que nos dan alegría, placer y esperanza.

 

Con diseño de Jairo Carthy y edición de Escritoras Unidas & Cía. Editoras, EL LIBRO DE LA ALEGRÍA ya está disponible en Amazon en versión impresa y E-book.




COMPRAR EN: AMAZON

"TORONTO 7 AÑOS DE CINE: 2010-2016" de Luis Sedgwick Báez

 










Haz clic abajo para leer el libro gratis:

















EDICIONES CHORONÍ: equipo editorial









VIVIANA MARCELA IRIART
FUNDADORA-DIRECTORA

Foto: Graciela Roth, 2023


Escritora, entrevistadora, editora, productora artística teatral argentina-venezolana (Argentina, 1958).

A los 19 años editó su primera revista cultural, Machu Picchu, mientras estudiaba periodismo en la Universidad Nacional de La Plata y trabajaba en una oficina.

Por ser pacifista y oponerse públicamente a la guerra con Chile y al reclutamiento militar en un artículo publicado en Machu Picchu, la última dictadura argentina la persiguió y exilió en 1979.  Venezuela le dio asilo.

En Caracas coeditó las revistas Intermedio, para el Ateneo de Caracas, y Primera Fila, guía de espectáculos y ocio, junto con Marta Mikulan-Martin y Ana María Fernández y realizó entrevistas para las revistas Semana y Cabala.

En  2011 crea la revista digital de cultura Escritoras Unidas & Cía y posteriormente la editorial  digital con el  mismo nombre, que a partir de 2025 pasaron a llamarse Ediciones Choroní.

Trabajó con Carlos Giménez en el Ateneo de Caracas y en el  Festival Internacional de Teatro de Caracas; en el Centro Cultural Prisma, Compañía Nacional de Teatro, Venevisión, Radio Caracas Televisión, Benny`s Production, Contemporánea Producción Artística, Televén, como productora, script, guionista, directora de promoción, secretaria ejecutiva.

Ha publicado los libros La Casa Lila (novela), ¡Bravo Carlos Giménez! (entrevistas), Entrevistas, Interviews, de venta en Amazon, y compaginó el libro María Teresa Castillo-Carlos Giménez- Festival Internacional de Teatro de Caracas 1973-1992, de lectura gratuita en el blog de Ediciones Choroní.

El catálogo de Ediciones Choroní incluye libros infantiles, de teatro, humor, novelas, cuentos, poesía, artes plásticas, autoayuda, en español e inglés, de venta en Amazon, y  libros de lectura gratuita.

Autoras y autores (por órden alfabético): Armando Africano, Joan Baez, Luis Sedgwick Baez, Carmen Carmona, Jairo Carthy, Beatriz Iriart, Viviana Marcela Iriart, Claudia Patricia López Osornio, Lisardo Rico.



JAIRO CARTHY
DIRECTOR CREATIVO




La trayectoria artística de Jairo Carthy se extiende a lo largo de varias décadas de trabajo constante, en las que ha logrado integrar con maestría su labor como actor de teatro y cine, como productor de música académica y como diseñador gráfico.

Su carrera refleja un equilibrio único entre creatividad, técnica y sensibilidad artística.

En el ámbito de las artes gráficas, ha contado con la confianza de múltiples empresas e instituciones culturales, quienes han reconocido su talento y su capacidad para plasmar en cada proyecto un sello distintivo de creatividad y excelencia. Su portafolio, amplio y diverso, abarca desde logotipos corporativos hasta carátulas de discos -algunos con estuches de lujo-, afiches publicitarios, volantes, folletos, trípticos, tarjetas de presentación, libros, revistas, pendones, pancartas y empaques. Cada pieza refleja su compromiso con la calidad y el impacto visual, consolidando su nombre como una referencia destacada en el mundo de las artes.

Entre las instituciones y empresas que han recurrido a su trabajo se encuentran el Banco Mercantil, la Corporación Andina de Fomento, el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, el Circuito Sinfónico Latinoamericano, la Orquesta de Cámara de Venezuela, Mozarteum Venezuela, la Ópera de Caracas, el Centro Internacional del Nuevo Teatro, la Asociación Cultural Humboldt, el Instituto Italiano de Cultura, el Laboratorio Teatral Anna Julia Rojas y la Sociedad Amigos del Teatro, entre muchas otras.

Como creador de “Representaciones J&C”, ha incursionado con gran éxito en el diseño de franelas, bolsos, tazas y cojines, desarrollando colecciones innovadoras que combinan arte y funcionalidad. Su proyecto “Las firmas del arte” transformó la firma de artistas legendarios -desde Michael Jackson y Madonna hasta Chopin, Beethoven y Dalí- en prendas de vestir que capturaron la atención del público por su originalidad y concepto.


Además, ha trabajado con la técnica Full Print para crear suéteres y franelas de gran formato, sublimando diseños exclusivos que se convierten en piezas únicas y personalizadas

Desde 2024 es el Director Creativo de “Ediciones Choroní”, asumiendo la responsabilidad del diseño y la diagramación de los libros publicados por la editorial.

Los títulos abarcan diversas categorías y, para llegar a un público más amplio, también se distribuyen a través de Amazon, consolidando así su compromiso con la difusión cultural y el diseño editorial de calidad.

Ha publicado los libros Cómo soportar la vida con Humor, anécdotas de un actor, y Aventuras con las redes sociales, cuentos infantiles, ambos en español e inglés.

 























ADVENTURES WITH SOCIAL MEDIA by JAIRO CARTHY, illustrations by LISARDO RICO, April 2025, on Amazon

 








 "Once upon a time... There was a boy named Miguel who lived with his mother in a small apartment in a city neighborhood. She worked long hours in a store and always instilled in her son that the most important thing in life was to prepare for the future and for love, good times, friendships, and affection. Miguel was a very curious child, and since he loved learning new things, he was always full of ideas. He dreamed of having a smartphone, since all his friends had one. And since they often got together to play and share photos, Miguel looked at them with a bit of envy and, above all, with admiration for the knowledge discovered through smartphone technology..."


Venezuelan writer and actor Jairo Cathy, who recently surprised us with a hilarious humor book recounting his anecdotes as a theater and film actor, How to Endure Life with Humor, now surprises us with an intelligent and entertaining children's book for 21st-century girls and boys: Adventures with Social Media, with wonderful full-color illustrations by Lisardo Rico.


This book, in addition to featuring original stories by the author, surprises us with an original take on classic children's literature tales, such as Snow White and Cinderella, set in the modern era.


A smart, fun, and educational book, full of coloring pages featuring the characters, that teaches positive values ​​without shying away from laughter, mischief, and humor.


A book for today's girls and boys, published by Escritoras Unidas & Cía. Editoras, in Spanish and English, in paperback and e-book versions.




For sale on AMAZON












HOW TO ENDURE LIFE WITH HUMOR, featuring anecdotes from his life in theater and film by Jairo Carthy, March 2025. Available for purchase on Amazon.

 




“My responsibility was to tell jokes, the worst jokes imaginable and completely unfunny. But the audience loved it! It was incredible; they couldn't stop laughing. These are the mysteries of theater... The little detail is that by that point in the play, my character's drunkenness was 'in crescendo' since Carlos had been drinking beer from the start, and when he ran out, he opened a bottle of rum, which he drank all by himself until he reached the final monologue of the play (...)

Carlos is in the middle of the stage, leaning on an old chair due to his drunkenness, and facing the audience says:

CARLOS: The other day I had a terrible cough, I went to the pharmacy and asked for a good syrup, the pharmacist brought me a laxative. - Are you crazy, my friend? I want something to stop this cough... the pharmacist replies: - This is the best; if you take it, I promise you won't even dare to cough.

To my surprise, the audience burst into laughter."

Excerpt from the book.

"Jairo Carthy tells us in this book not only about the challenges of fulfilling his dream of being an actor but also narrates, with wonderful skill, the difficult and beautiful moments he experienced in his successful theater career. And how he makes us laugh! Because Jairo has the magnificent gift of telling stories, even the difficult ones, with a delightful humor that makes us laugh out loud time and again. And we want to read them again and again.

This book is also a valuable testimony of some of the most important and fruitful moments in Venezuelan theater. This book is much more than a collection of anecdotes. It is also a solid example, a rich testimony of what it means for Jairo Carthy to be a Professional Actor. Because he has devoted his life to creation and art in a devoted, respectful, and loving manner."

Excerpt from the prologue by Armando Africano B.



"In this showcase of the Gente de Teatro group from Venezuela, it is worth highlighting Jairo Carthy's excellent performance as Leporello, the servant of Don Juan."

DIARIO 16 / Madrid - Spain.


Jairo Carthy, with a career spanning over 4 decades working with the best Venezuelan theater companies, and also in film with Maribel Verdú, has so many hilarious anecdotes to share that this book is just the beginning. The funny anecdotes, and even those that aren't funny but which Jairo masterfully turns into humor, are so well told that Jairo makes you feel part of his narrative, making it impossible for you to stop laughing and laughing and laughing. And soon enough, you'll want to tell your friends to buy the book because it's very hard to find a book that makes you laugh as much as this one does, without resorting to any vulgarity or crude stories. Because "enduring life with humor" makes life easier, happier, and lighter. And while you read the book, you'll forget your problems and feel like you're in a theater, the unique and privileged audience of a masterful performance by Jairo Carthy

Jairo Carthy is one of the most prominent theater actors in Venezuela, who studied under the master Horacio Peterson as a teenager, and since his first performance, he has continued to surprise both the audience and Venezuelan and foreign critics with his extraordinary versatility and talent.



"Jairo Carthy, with his countless characters, is a very agile actor, with excellent diction and a natural ease for comedy that should undoubtedly attract viewers."

Ras, Diario El Nacional

“Jairo Carthy steals the show more than once as Leporello, with excellent mimicry and precise gestures.”

Baiba Pecins / THE DAILY JOURNAL

“In the film La Matanza de Santa Bárbara (...) Jairo Carthy stands out, in the terribly violent, shocking image, although fascinating in its terrifying and chilling madness of the coup de grace to the naked victim.”

Rodolfo Izaguirre / EL DIARIO DE CARACAS

“Stupendous performance by Jairo Carthy.”

Rubén Monaterios / Diario EL NACIONAL

“In La Posadera, there are merits that must be recognized, the most significant based on Jairo Carthy's interpretative character, a highly talented actor, who performs excellently in this work by focusing on the comedy of his character, shaping it trait by trait.”

Pablo García-Gámez / Diario EL UNIVERSAL

“An impactful staging of El Chingo centered on the acting virtuosity of Jairo Carthy and Rafael Yépez, two great actors who, with their cross-dressed roles, give a clear lesson in their art.”

E. A. Moreno Uribe / Diario EL MUNDO

“... Jairo Carthy's work in Niu-York, Niu-York stands out, who maximized his role as a frustrated and pathetic artist.”

Carlos E. Herrera / Diario EL NACIONAL



For sale on  AMAZON



Y ASÍ PASÓ... EL SILENCIO DE ADINA / por Jairo Carthy - Caracas, 18 de Enero de 2026

  Les prometí contarles el dramático episodio que se vivió durante una de las funciones de "El elixir de amor" ...